采用 Dynamic Shield 家族造型 小改款 Mitsubishi Mirage / Attrage 于泰国亮相

　　继先前推出图片预告后[请按此参阅]，Mitsubishi 今天 (11/18) 如期在泰国发表小改款 Mirage / Attrage 车系，当地建议售价 47.4~61.9 万泰铢起 (约合新台币 47.8~62.4 万元)，实车将会在 11/28 举行的泰国车展 (Thailand International Motor Expo) 展出。

　　外观方面，小改款 Mirage / Attrage承袭 Dynamic Shield 家族化设计语汇，换上新款保险杆及 LED 头灯，水箱罩格栅施以红色点缀，车侧线条维持不变，足踏全新 15 吋铝合金轮圈， Mirage 还拥有双色钻石切削设计， Attrage 则为银色烤漆，车尾拥有 L 字型 LED 尾灯，保险杆造型也加入后下扰流带来更动感的视觉效果，车色方面 Mirage / Attrage 都增加钻石白色， Mirage 还享有专属的沙黄色选项。

　　内装方面，小改款 Mirage / Attrage 将前座扶手换上新造型，手部周围采用软质布料打造，座舱类碳纤维饰板， Mirage 座椅换上运动化织布与合成皮质设计，Attrage 则采用单色合成皮质座椅，两车都用有缝线缀饰，同时也导入7 吋触控萤幕，内建 SDA (Smartphone Display Audio) 娱乐资讯系统，支援 Apple CarPlay 手机连接。

　　安全防护方面，小改款 Mirage / Attrage 拥有RMS-Forward 前方误踩油门预防系统，可侦测 4 公尺之内的物体，并配备 FCM-LS 低速前方碰撞预防系统，全车系搭载 2 具 SRS 辅助气囊。动力配置方面，维持 1.2 升3A92 直列 3 缸 12V 多点喷射汽油引擎，于 6,000rpm 可输出 80 匹最大马力，于 4,000rpm 可输出 106Nm 峰值扭力，搭配 INVECS-III CVT 无段变速箱或 5 速手排，采用前轮驱动。在车重 940 公斤的情况下，0-100km/h 加速需时 13.3 秒，极速 174km/h ，油箱容量 42 公升，平均油耗 20.4km/l 。

　　现行 Mirage / Attrage 是 2013 年推出以接替 Colt 车系的 B-Segment 战略车，掀背车型在部分欧洲及亚洲市场称为 Space Star ，房车在北美等市场称为 Mirage G4 ，由 Mitsubisi 位于泰国的 Laem Chabang 工厂生产，去年累积售出约 14 万辆，预料小改款推出后，能强化其市场竞争力。

　　国内市场方面，虽然 Mirage 并未引进，但中华汽车持续精进 Colt 车系，日前推出 Colt Plus 2020 年式新车，新增多项安全科技，车系编成上共分为典藏型 50.9 万元以及时尚型 54.9 万元两个等级，全面标配 ASC 车身动态稳定系统、TCL 循迹防滑控制系统、HSA 陡坡起步辅助系统、ESS 智慧型紧急煞车辅助系统、LED 日间行车灯、光感应头尾灯。